Comprar un vehículo en el extranjero se ha vuelto tendencia, y cuando se trata de coches fabricados en Alemania, el interés crece aún más por su fiabilidad y prestigio. Conocer cómo importar coches de Alemania no solo abre la puerta a modelos exclusivos y precios competitivos, sino que también exige cumplir con una serie de trámites para circular legalmente en España.
Pasos clave para importar un coche de Alemania a España
El proceso se puede dividir en etapas bien definidas: buscar el vehículo, verificarlo, calcular los costes, organizar el transporte y completar la homologación y matriculación.
Buscar el coche adecuado en Alemania
Empieza en portales especializados como Mobile.de o concesionarios oficiales. Filtra por marca, kilometraje, año y coste. Recuerda que como particular debes fijarte en el precio bruto (con IVA incluido).
Desconfía de anuncios con precios muy bajos, que suelen esconder fraudes o defectos graves. Antes de cerrar la compra, solicita un presupuesto detallado y confirma que el vehículo tenga homologación europea.

Costes principales de importar un coche
Además del precio bruto, hay otros gastos que debes contemplar si tienes pensado traer un coche de Europa a España:
Concepto | Coste aproximado | Observaciones |
---|---|---|
Impuesto de Matriculación (IM) | 0 % – 14 % | Depende de emisiones de CO₂ |
Tasas e ITV de importación | 250 € | Incluye ficha técnica española |
Gestoría (opcional) | 150 € | Agiliza trámites |
Impuesto de circulación | 140 €/año | Según municipio |
Transporte Alemania–España | 700 € – 1.200 € | Según distancia y modalidad |
ITP (si compras a particular) | 4-6 % del valor del coche | Solo entre particulares |
Total estimado | 1.200 € + IM + transporte | Sin contar precio del coche |
Reservar y verificar el vehículo
Comprueba siempre la reputación del concesionario, la existencia del certificado de conformidad (COC) y que no haya sufrido accidentes graves. Pide la oferta por escrito antes de transferir dinero.
(Consejo práctico: si no sabes cómo calcular gasolina y costes de trayecto en caso de traerlo conduciendo, utiliza apps que estiman consumo y gasto según la ruta y tipo de vehículo.)
Pago e importación del coche
Lo más seguro es hacer transferencia bancaria internacional o a través de entidades verificadas. Si pagas más de 10.000 € en efectivo, recuerda que deberás declararlo en aduanas.
El vendedor debe entregarte la factura, el contrato de compraventa y dar de baja el coche en Alemania. También puede gestionarte placas temporales para el traslado.
Homologación y matriculación en España
Una vez en España:
- Pide la ITV de importación con DNI, factura y documentos originales.
- Obtén la ficha técnica española.
- Paga el impuesto de circulación en tu municipio.
- Presenta todo en la DGT para obtener el permiso de circulación y la matrícula definitiva.
A partir de ese momento podrás imprimir placas y contratar un seguro.

Importar coches de Alemania: una inversión segura
Seguir los pasos correctamente evita fraudes y sobrecostes. Desde el control de documentación hasta la matriculación final, importar un vehículo alemán es un proceso asequible y cada vez más popular.
Además, la gran variedad de coches alemanes como Audi, Volkswagen o BMW, conocidos por su calidad y durabilidad, hace que esta opción sea una alternativa atractiva frente al mercado nacional.